صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان هواء جدير بالقراءة
آخر تحديث GMT14:40:19
 لبنان اليوم -

صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان "هواء جدير بالقراءة"

 لبنان اليوم -

 لبنان اليوم - صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان "هواء جدير بالقراءة"

ديوان "هواء جدير بالقراءة"
باريس ـ العرب اليوم


صدر باللغتين العربية والفرنسية عن دار"لارماتان" في باريس، ديوان جديد للشاعر

المصري شريف الشافعي، هو السابع في مسيرته الشعرية بعنوان "هواء جدير بالقراءة"،

مشتملاً على 71 مقطعًا شعريا مكثفاً، ترجمتها إلى الفرنسية الشاعرة المصرية المقيمة في

كندا منى لطيف .
وصدرت للشافعي في الشعر دواوين "بينهما يصدأ الوقت" (1994)، "وحده يستمع إلى

كونشرتو الكيمياء" (1996)، "الألوان ترتعد بشراهة" (1999)، "الأعمال الكاملة لإنسان

آلي 1البحث عن نيرمانا بأصابع ذكية" (ثلاث طبعات: ،2008 ،2009 2010)، "

الأعمال الكاملة لإنسان آلي2/ غازات ضاحكة" (2012)، "كأنه قمري يحاصرني"

(2013) . أما المترجمة، الشاعرة منى لطيف، فهي محسوبة على الثقافة الفرانكفونية،

كونها تكتب قصائدها بالفرنسية مباشرة، وقد صدر لها أكثر من ديوان في مصر بعد ترجمته

إلى العربية، منها "ابتهالات" (دار الهاني، 2009)، و"عنبر وضياء" (المركز القومي

للترجمة، 2012) . وصدر لها بالفرنسية: "عطر الحرية"، و"لحظة . . يا آن"، وأعمال

أخرى.

 

lebanontoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان هواء جدير بالقراءة صدور الديوان السابع لشريف الشافعي بعنوان هواء جدير بالقراءة



نجمات الدراما السورية يخطفن الأنظار بإطلالات راقية في حفل Joy Awards

الرياض ـ لبنان اليوم

GMT 09:21 2026 الثلاثاء ,27 كانون الثاني / يناير

حاكم كاليفورنيا يتهم تيك توك بقمع محتويات ناقدة لترامب
 لبنان اليوم - حاكم كاليفورنيا يتهم تيك توك بقمع محتويات ناقدة لترامب

GMT 18:07 2026 الإثنين ,19 كانون الثاني / يناير

إطلالات راقية تبرز أناقة الفنانات السعوديات في حفل Joy Awards
 لبنان اليوم - إطلالات راقية تبرز أناقة الفنانات السعوديات في حفل Joy Awards

GMT 13:34 2020 الثلاثاء ,06 تشرين الأول / أكتوبر

رحالة رومانية خاضت تجربة العيش مع أسرة سعودية بسبب "كورونا"

GMT 22:11 2022 الثلاثاء ,05 تموز / يوليو

أفضل الأحذية المثالية للحفلات

GMT 20:18 2025 الأحد ,14 كانون الأول / ديسمبر

الأمن العراقي يفكك شبكة دولية لتصنيع وتجارة المخدرات

GMT 21:06 2022 الأحد ,17 تموز / يوليو

القطع المناسبة لإطلالات الشاطئ

GMT 21:09 2023 الأربعاء ,03 أيار / مايو

القماش الجينز يهيمن على الموضة لصيف 2023

GMT 11:28 2026 الثلاثاء ,20 كانون الثاني / يناير

قتيلان و12 جريحًا في 13 حادث سير في لبنان خلال 24 ساعة

GMT 00:24 2025 الأحد ,21 كانون الأول / ديسمبر

أسرار مكياج النجمات لصيف ثابت متوهج
 
lebanontoday
<

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©

lebanontoday lebanontoday lebanontoday lebanontoday
lebanontoday lebanontoday lebanontoday
lebanontoday
Pearl Bldg.4th floor, 4931 Pierre Gemayel Chorniche, Achrafieh, Beirut- Lebanon.
lebanon, lebanon, lebanon